mercoledì 28 aprile 2010

At last...

Ebbene sì, siamo giunti all'ultimo capitolo della raccolta Universo DC Robin!
Lo scorso 23 aprile è uscito il volume 6, e confesso che un po' mi sono venute le lacrimucce.
Ah, se ripenso alle giornate spese a tradurlo...
Sì, sono molto contenta di questi 6 volumoni! Spero siano piaciuti. Ok che non sono l'autore della sceneggiatura, ma sapete, anche i traduttori hanno un cuore!
Nonostante le voci di corridoio, le baraonde recenti in merito a ritardi di pagamento eccetera, sono grata di aver potuto fare questo lavoro, e con un po' di rammarico penso che mi manca anche abbastanza.
Ma si sa, tutte le belle cose finiscono.
Perciò arrivederci caro Robin!
E buona lettura a tutti!!
Enjoy!